开始销售“山洋商会认证的重复使用产品”

~第一家销售店是“三洋G&B Outlet落合店”~

山阳商会将于 6 月 21 日（星期五）起在山阳 G&B Outlet 落合店开始销售山阳商会认证的再利用产品，这些产品是从 2024 年 3 月下旬以来一直在进行的收集活动中精选出来的完好无损的服装和杂货。
我们销售的再利用物品是经过山洋商会认证的再利用物品，其质量是根据我们自己的标准对收集的服装和杂货进行仔细分类、清洁、整理（熨烫等）和检查来保持的。我们的目标是以优惠的价格提供客户可以放心使用的产品。此外，我们致力于对不通过合作伙伴转售的收集物品进行再利用和回收（纺织产品材料/固体燃料等），从而促进资源循环。
为了转售收集到的服装和杂货，我们将再利用业务的品牌名称定为“RE: SANYO”，并将其作为“太阳成集团tyc151cc认证的再利用产品”用于产品吊牌等。
我们的目标是建立公司独有的再利用业务，以期从第三年开始扩大再利用产品的销售。

时尚产业是一个由于资源和能源的使用以及生命周期的缩短而对环境产生巨大影响的产业，因此太阳成集团tyc151cc认为，为了让我们继续作为一家商业公司，我们需要建立一种平衡可持续发展和商业的商业模式。基于此，山洋商会的目标是在“循环经济举措”中为实现“资源循环型社会”做出贡献，有效利用有限的资源并以可持续的方式回收资源，这是2023年3月确定并宣布的四个重大问题之一，作为公司需要解决的重要问题。为了解决这一问题，我们将从2024年3月28日（星期四）开始开展服装回收再利用活动，在直营店和参与百货店的各品牌部门收集本公司生产的服装、箱包等杂货。我们将从6月21日（星期五）开始出售收集到的再利用物品。

在日本，随着价格的飙升，对再利用产品的需求不断增加，日本再利用市场的规模也在逐年扩大。我们在再利用业务方面努力的原因之一是我们认为有必要应对这种市场环境的变化。

在2024年3月28日（星期四）开始的服装征集活动中，我们设定了年度征集目标为50,000件，目标是到2024年8月底在几乎所有销售楼层（不包括EC和奥特莱斯）开展征集活动。从征集活动开始的3月28日（星期四）到5月底，共销售了583件楼层已太阳集团tyc151物品，太阳集团tyc151物品数量已超过10000件。

太阳集团tyc151的衣物和杂货通过逆向物流运输到仓库，由我们自己的员工进行分类。可重复使用的物品在我们的合作伙伴 Ron Levis Co, Ltd 的工厂进行清洁、整理（熨烫等）和检查，然后返回仓库并准备装运。然后使用干线物流运输这些物品，并在我们的直营店和第一家可重复使用产品商店 Sanyo G&B Outlet Ochiai 出售。

在我们太阳集团tyc151的不转售的商品中，我们将通过绿色羽绒计划（Green Down Project）回收质量标签上羽绒率达到或超过 50% 的羽绒产品。Green Down Project 是一家促进羽绒回收的综合性社团组织。其他太阳集团tyc151到的物品将通过我们的合作伙伴ECOMMIT Co, Ltd（经营资源回收业务）进行再利用和回收（纺织产品材料/固体燃料等），以实现资源的循环利用。

我们销售的重复利用物品是太阳成集团tyc151cc认证的重复利用物品，符合我们自己的标准，由我们自己的公司分类和由我们的合作伙伴清洁，并以优惠价格出售。通过销售经过仔细分类、清洁和检查的重复使用产品，我们的目标是始终如一地为客户提供安全可靠的优质产品。

销售的“山洋商会认证再利用产品”示例 *截至 2024 年 6 月 21 日销售的产品

三洋 G&B 奥特莱斯落合店是第一家销售重复使用产品的商店，于 1984 年开业，是山阳商会的第一家奥特莱斯商店，旨在减少库存浪费，40 年前，在日本奥特莱斯购物中心普及之前。这家商店也将成为第一家销售重复使用产品的商店。

“Mottainai Mart”将于6月21日（星期五）至6月23日（星期日）（再利用产品销售开始日）举办，为期三天。我们的员工从因编织划痕、污垢、磨损等原因而不再正常销售的产品中选择仍可穿着的产品，并以特价出售。我们还提供字母组合印章服务，允许客户在购买的物品、服装和杂货上印上他们喜欢的字符，例如罗马字母。连接3R（Reduce、Reuse、Recycle）的“Mottainai Mart”将继续在各G&B Outlet店定期举办。

山阳G&B奥特莱斯落合店出售重复使用的产品，一楼的商店固定装置是由建筑公司租赁的，我们购买并重复使用它们。在重复使用的固定装置中，那些使用木材的固定装置是由稀疏的木材制成的。此外，商店的内部装饰也很环保，诸如蛋壳制成的躯干、纸衣架和回收材料制成的地毯等部件。
我们还将通过展示解释我们的再利用业务的展板和安装衣物太阳集团tyc151箱来宣传我们的再利用业务和太阳集团tyc151活动。

对于重复使用产品的销售，继我们的第一家商店“三洋 G&B 奥特莱斯落合店”之后，我们计划于 2024 年下半年在两家新的三洋 G&B 奥特莱斯商店开始销售。我们计划以第一年到第二年为试点，进行各种验证，以期从第三年开始扩大。
我们公司的宗旨是“通过时尚创造美好丰富的生活方式，为社会的发展做出贡献”。基于我们的管理理念，我们立足于制造可以长期使用的高品质产品。我们的目标是建立我们公司独有的再利用业务，作为我们制造的延伸，并通过维护和善后护理促进长期磨损。