
在 Sanyo Shokai,基于“tihink “FIELD(300坪)”,我们将从4月25日起在直营店“山阳银座塔”6楼开始销售由我们员工(约350人)参与种植的日本棉制成的披肩。该产品是由我们员工以及从种植到织造到染色都讲究的专家们的双手,以日本精神为基础而创造出来的,产品名称来自于象征性的单词我们推出的这款产品是通过自古以来就存在的日本棉来传递日本文化和和谐精神。
“Watatsumugi”标志
[ 产品开发背景 ]
自 2013 年以来,三洋棉田种植的日本棉花数量已达到可纺纱数量,为此,我们正在开展内部“dschool”(※)之后,我们决定将使用日本棉花的产品商业化。在商品方面,“披肩”被选为无论年龄或性别,任何人都可以穿着的商品,让人们感觉更接近日本自古以来就存在的日本棉。
(※) dschool:一个跨学科项目,学习设计思维,起源于美国斯坦福大学,学习如何思考创造新事物并解决跨领域的问题。
[ 关于产品名称“Watatsumugi”背后的想法]
它起源于纺织棉花,指的是人与日本人“日本人”之间的联系“圈”,这种联系存在于遵循自然节奏的制造业中,以及事物和物体的“圈”中。
[“Watatsumugi”偷窃的特点]
| (1) 日本棉的特性 |
直到明治中期,自给率接近100%。纤维长度短,富有弹性,质地湿润。夏凉冬暖,具有适合日本四时气候和湿润气候的特点。
|
||
| (2) 染色 |
这款靛蓝染色产品除了利用材料本来的颜色外,还使用了自古在日本流行的德岛“Sukumo”靛蓝染料,并且不使用任何防褪色处理。
|
||
[关于产品概览]
| 产品名称 | : | Watatsumugi(披肩) |
| 材质 | : | 100% 棉(25% 日本棉) |
| 颜色扩展 | : | 成色、色织(浅靛蓝)、匹染(深靛蓝),共3种颜色 |
| 尺寸 | : | 80厘米×200厘米 |
| 价格 | : | 一代价格 17,000 日元+税 |
| : | 色织价格 25,000 日元+税 | |
| : | 部分染色单价 25,000 日元+税 | |
| 我们的型号 | : | T17-80-350 代 |
| : | 色织T17-80-351 | |
| : | 匹染T17-80-352 |
[关于销售]
从4月25日起,我们的直营店“三洋银座塔(东京都中央区银座8丁目)”6楼开始销售。此外,促销期间到店的前750名顾客将按照先到先得的原则获得日本棉籽。
[处理直至产品]
- 日本棉花种植
- 旋转
- 机械车间
- 染料颜色
- 销售
(图片就是图片)
[参与商业化的人]
<日本棉花种植>
NPO渡良濑生态村主席:町田先生
一位农民,目标是在不给环境造成负担的循环型社会中过上“山津巡”的生活方式。
<旋转>
大正纺株式会社 纤维事业部经理(兼) 东京营业所经理:近藤先生
在遇到有机棉倡导者莎莉·福克斯后,我们的目标是创建一家重视所有生物的工厂,并相信传播有机棉将带来世界和平。
<机械车间>
土田织夫:土田先生
一位拥有 60 年职业生涯的织工,继续在棉纺织品生产中心兵库县西胁市附近工作。
<提供照片>京子/BUAISOU:BUAISOUhirose Shinya /SPREAD:日本棉花种植,土田编织布
<染色>
BUAISOU/BUAISOU靛蓝磨坊
总部位于德岛县上板町,这里是著名的阿波靛蓝产地,他们自己做所有事情,从种植靛蓝、制作染料的 sukumo、使用“地狱栗”(一种仅将木碱液、麸皮和石灰混合并发酵的传统技术)制备靛蓝染料,以及染色。
思考。三洋网站
https://wwwsanyo-shokaicojp/sustainability/
Facebook:三洋企业社会责任
https://wwwfacebookcom/SANYO-CSR-500822763453471/
及以上


